Vorgangspassiv
Was man über das Vorgangspassiv wissen sollte.
Wenn man vom Passiv redet, ist gewöhnlich das Vorgangspassiv gemeint, wird aber auch, um Verwechslungen zu vermeiden, werden-Passiv genannt. Das Vorgangspassiv (im Folgenden = Passiv / vergleiche Zustandspassiv) stellt das Geschehen, die Handlung oder den Vorgang in den Vordergrund. Die handelnde Person, auch Agens oder Täter genannt, kann, braucht aber nicht genannt zu werden. Das Subjekt, die Nominativergänzung, aus dem Aktivsatz wird daher in einem Passivsatz nicht gebraucht und fällt in der Regel weg.
Aktivsatz: Der Koch schneidet Kartoffeln. ( Nominativ (Agens) = der Koch )
Passivsatz ohne Agens: Kartoffeln werden geschnitten. ( Agens fällt weg )
Passivsatz mit Agens: Kartoffeln werden vom Koch geschnitten. ( von + Agens im Dativ )
- Gebrauchsanweisungen, Beschreibungen von Arbeitsprozessen, in Zeitungsberichten etc.
Zuerst werden die Kartoffeln gewaschen. Dann werden sie geschält, nochmals kurz mit Wasser gesäubert und schließlich in kleine Würfel geschnitten...
Zuerst muss der rote Knopf gedrückt werden. Dadurch wird die Maschine abgeschaltet...
Gestern Abend wurde in unserer Siedlung das neue Gemeindehaus feierlich eröffnet. Es wurden viele Reden gehalten. Danach ...
- oder wenn der Täter nicht genannt werden will oder soll,
Der Tisch muss abgeräumt werden. (Der Sprecher will den Tisch selbst nicht abräumen. Er hat keine Lust dazu und sucht eine andere Person, die den Tisch abräumt).
Das Fenster muss geputzt werden. (Aber der Sprecher selbst will es nicht tun.)
Sohn, hast du mein Auto gewaschen? - Ja, Papa, dein Auto ist sauber. Es ist gewaschen worden. ( Wer das Auto gewaschen hat, sagt der Sohn nicht, vielleicht hat es sein kleiner Bruder gewaschen.)
- oder nicht benannt werden kann, weil er unbekannt ist.
Gestern Mittag wurde eine Bank überfallen. Die maskierten Täter sind der Polizei bisher unbekannt.
Meine Geldbörse ist gestohlen worden. (Wer hat sie nun gestohlen?)
Niemand hilft mir. Mir wird einfach nicht geholfen.
Was man bei der Bildung des Passivs beachten muss.
Um das Passiv problemlos bilden zu können, sind Kenntnisse über die jeweiligen Verbergänzungen notwendig. Man sollte stets zwischen Nominativ-, Akkusativ- und Dativ-Ergänzung unterscheiden können.
- Das Passiv bildet man wie folgt:
werden + Partizip II |
Position 1 | werden | Mittelfeld | Partizip II |
---|---|---|---|
Das Haus | wird | schon seit über 3 Jahren von Herrn Hut | renoviert. |
In Bayern | wird | täglich sehr viel Bier | getrunken. |
Die Bilder | werden | ab Mittwoch in der Kunstgalerie | verkauft. |
Die Schulkinder | werden | in der Schule vom Schularzt | untersucht. |
- Weitere Veränderungen bei der Bildung des Passivs:
Die Akkusativ-Ergänzung im Aktivsatz wird im Passivsatz zur Nominativ-Ergänzung.
Aktivsatz | Passivsatz |
---|---|
Der Bauarbeiter baut Häuser. | Häuser werden gebaut. |
Der Ober bringt gleich den Nachtisch. | Gleich wird der Nachtisch gebracht. |
Der Tierarzt operiert den Hund. | Der Hund wird operiert. |
Die Nominativ-Ergänzung im Aktivsatz wird im Passivsatz zur Täter-Nennung mit "von + Dativ" ( seltener " durch + Akkusativ" ).
Aktivsatz | Passivsatz |
---|---|
Der Mechaniker repariert das Auto. | Das Auto wird vom Mechaniker repariert. |
Wir laden unseren Lehrer ein. | Unser Lehrer wird von uns eingeladen. |
Hans öffnet das Fenster. | Das Fenster wird von Hans geöffnet. |
Das unpersönliche Pronomen " man " im Aktivsatz entfällt im Passivsatz.
Aktivsatz | Passivsatz |
---|---|
In Frankreich trinkt man viel Wein. | In Frankreich wird viel Wein getrunken. |
Hier baut man einen neuen Bahnhof. | Hier wird ein neuer Bahnhof gebaut. |
Man braut in Deutschland gutes Bier. | In Deutschland wird gutes Bier gebraut. |
- Alle anderen Satzglieder bleiben dagegen unverändert:
Dativ-Ergänzung bleibt Dativ-Ergänzung.
Das unpersönliche Pronomen " es " steht häufig in Passivsätzen, in denen der Täter (Aktivsatz = Akkusativ-Ergänzung) nicht genannt wird. "Es" darf aber nur auf Position 1 stehen und dient alleinig als Platzhalter!
Aktivsatz | Passivsatz |
---|---|
Mein Vater hilft mir. | Mir wird geholfen. Es wird mir geholfen. |
Die Schüler antworten dem Lehrer nicht. | Dem Lehrer wird nicht geantwortet. Es wird dem Lehrer nicht geantwortet. |
Niemand hört dem Redner zu. | Dem Redner wird nicht zugehört. Es wird dem Redner nicht zugehört. |
Präpositional-Ergänzung bleibt Präpositional-Ergänzung.
Auch Präpositional-Ergänzungen bleiben in Passivsätzen unverändert.
Aktivsatz | Passivsatz |
---|---|
Man diskutiert über Politik. | Über Politik wird diskutiert. Es wird über Politik diskutiert. |
Die Menschen kämpfen gegen die Armut. | Gegen die Armut wird gekämpft. Es wird gegen die Armut gekämpft. |
Die Bauern warten auf gutes Wetter. | Auf gutes Wetter wird gewartet. Es wird auf gutes Wetter gewartet. |
Angaben bleiben Angaben.
Freiwillige Angaben im Satz bleiben in Passivsätzen ebenfalls unverändert. Dazu gehören beispielsweise Temporal-, Modal-, Finalangaben etc.
Aktivsatz | Passivsatz |
---|---|
Morgen schreiben wir einen Test. | Morgen wird ein Test geschrieben. Es wird morgen ein Test geschrieben. |
Die Menschen kämpfen täglich um mehr Freiheit. | Täglich wird um mehr Freiheit gekämpft. Es wird täglich um mehr Freiheit gekämpft. |
Die Bauern warten sehnsüchtig auf Regen. | Sehnsüchtig wird auf Regen gewartet. Es wird sehnsüchtig auf Regen gewartet. |
Tempus bleibt Tempus.
Die Tempusform des Aktivsatzes wird natürlich übernommen.
Aktivsatz | Passivsatz |
---|---|
Morgen schreiben wir einen Test. | Morgen wird ein Test geschrieben. |
Die Menschen kämpften täglich um mehr Freiheit. | Täglich wurde um mehr Freiheit gekämpft. |
Die Bauern haben sehnsüchtig auf Regen gewartet. | Sehnsüchtig ist auf Regen gewartet worden. |
Die Zeitformen des Passivs
Passiv Präsens
werden + Partizip II |
Position 1 | werden | Mittelfeld | Partizip II |
---|---|---|---|
Das Auto | wird | in Wolfsburg | gebaut. |
In Bayern | wird | im September das Oktoberfest | eröffnet. |
In Köln | wird | über Karneval | geschunkelt. |
Im Herbst | werden | die Kartoffeln | geerntet. |
Passiv Präteritum
Zur Bildung des Präteritums verwendet man die Präteritumsform von " werden ".
wurden + Partizip II |
Position 1 | werden | Mittelfeld | Partizip II |
---|---|---|---|
Das Auto | wurde | in Wolfsburg | gebaut. |
In Bayern | wurde | das Oktoberfest | eröffnet. |
In Köln | wurde | über Karneval | geschunkelt. |
Im Herbst | wurden | die Kartoffeln | geerntet. |
Passiv Perfekt
Zur Bildung des Perfekts wird ein weiteres Hilfsverb benötigt. Das Hilfsverb "sein" zeigt das Perfekt an. Das Partizip II von "werden" ist "geworden". Das "ge" entfällt bei der Bildung des Perfekts.
sein + Partizip II + worden |
Position 1 | werden | Mittelfeld | Partizip II |
---|---|---|---|
Das Auto | ist | in Wolfsburg | gebaut worden. |
In Bayern | ist | das Oktoberfest | eröffnet worden. |
In Köln | ist | über Karneval | geschunkelt worden. |
Im Herbst | sind | die Kartoffeln | geerntet worden. |
Passiv Plusquamperfekt
Zur Bildung des Plusquamperfekts wird die Präteritumsform des Hilfsverbs "sein" benutzt.
waren + Partizip II + worden |
Position 1 | werden | Mittelfeld | Partizip II |
---|---|---|---|
Das Auto | war | in Wolfsburg | gebaut worden. |
In Bayern | war | das Oktoberfest | eröffnet worden. |
In Köln | war | über Karneval | geschunkelt worden. |
Im Herbst | waren | die Kartoffeln | geerntet worden. |
Passiv Futur I
Zur Bildung des Futurs I wird das Hilfsverb "sein" durch das neue Hilfsverb "werden ersetzt. Das Passivhilfsverb "werden" wird im Infinitiv an das Satzende gestellt.
werden + Partizip II + werden |
Position 1 | werden | Mittelfeld | Partizip II |
---|---|---|---|
Das Auto | wird | in Wolfsburg | gebaut werden. |
In Bayern | wird | das Oktoberfest | eröffnet werden. |
In Köln | wird | über Karneval | geschunkelt werden. |
Im Herbst | werden | die Kartoffeln | geerntet werden. |
Passiv Futur II (selten)
werden + Partizip II + worden + sein |
Position 1 | werden | Mittelfeld | Partizip II |
---|---|---|---|
Das Auto | wird | wohl in Wolfsburg | gebaut worden sein. |
In Bayern | wird | wohl das Oktoberfest | eröffnet worden sein. |
In Köln | wird | wohl über Karneval | geschunkelt worden sein. |
Im Herbst | werden | wohl die Kartoffeln | geerntet worden sein. |
Das Passiv mit Modalverben
Präsens Passiv mit Modalverben
Modalverb + Partizip II + werden |
Position 1 | Verb 1 | Mittelfeld | Verben 2 |
---|---|---|---|
Das Auto | soll | in Wolfsburg | gebaut werden. |
In Bayern | muss | das Oktoberfest im September | eröffnet werden. |
In Köln | darf | über Karneval | geschunkelt werden. |
Im Herbst | müssen | die Kartoffeln | geerntet werden. |
Präteritum Passiv mit Modalverben
Modalverb Präteritum + Partizip II + werden |
Position 1 | Verb 1 | Mittelfeld | Verben 2 |
---|---|---|---|
Das Auto | sollte | in Wolfsburg | gebaut werden. |
In Bayern | konnte | das Oktoberfest im September | eröffnet werden. |
In Köln | durfte | über Karneval | geschunkelt werden. |
Im Herbst | mussten | die Kartoffeln | geerntet werden. |
Perfekt Passiv mit Modalverben
haben + Partizip II + werden + Modalverb |
Position 1 | Verb 1 | Mittelfeld | Verben 2 |
---|---|---|---|
Das Auto | hat | in Wolfsburg | gebaut werden müssen. |
In Bayern | hat | das Oktoberfest | eröffnet werden können. |
In Köln | hat | über Karneval | geschunkelt werden dürfen. |
Im Herbst | haben | die Kartoffeln | geerntet werden müssen. |
Plusquamperfekt Passiv mit Modalverben
hatten + Partizip II + werden + Modalverb |
Position 1 | Verb 1 | Mittelfeld | Verben 2 |
---|---|---|---|
Das Auto | hatte | in Wolfsburg | gebaut werden müssen. |
In Bayern | hatte | das Oktoberfest | eröffnet werden können. |
In Köln | hatte | über Karneval | geschunkelt werden dürfen. |
Im Herbst | hatten | die Kartoffeln | geerntet werden müssen. |
Futur I Passiv mit Modalverben
werden + Partizip II + werden + Modalverb |
Position 1 | werden | Mittelfeld | Partizip II |
---|---|---|---|
Das Auto | wird | in Wolfsburg | gebaut werden müssen. |
In Bayern | wird | das Oktoberfest | eröffnet werden können. |
In Köln | wird | über Karneval | geschunkelt werden dürfen. |
Im Herbst | werden | die Kartoffeln | geerntet werden müssen. |